Thursday, May 10, 2007

My Life As Dog

Худшее, что есть в писательстве, это страх просидеть всю жизнь за клавиатурой. Тебя убивает мысль о том, что на смертном одре ты поймешь: жил ты только на бумаге. Все твои приключения только «похожи на правду», и пока мир дрался и целовался, ты торчал в темной комнатушке, дрочил и зарабатывал деньги.
via: http://bobby-quine.livejournal.com/32757.html

Любительский перевод новелы Чака Паланика.